从《控方证人》到《红菱艳》：漫谈上译厂与译制片的黄金时代

各位朋友大家好，欢迎来到本期半卷书。

本期节目我想聊一下译制片这个话题，之所以想聊这个话题，是因为前段时间经典悬疑片《控方证人》的中文重新配音版上映，我非常荣�

今天的国际金价和品牌金价一早已经报给大家，为方便比较，图片重新放在这里了。

1月27日，黄金与白银在刷新历史高点后大幅回调。现货白银一度上涨14%，达117美元/盎司，随后跳水并抹去全部日内涨幅，收报约103.7美元/盎司。

现货黄金一度上涨2.5%，达5110美元/盎司，随后回落至5010美元/盎司附近。

来源：市场资讯

行情回顾

12月21日，本周，美元指数整体呈现先跌后涨的走势。周初受非农数据喜忧参半、通胀预期反复影响，美元一度下破98关口，但未有效跌破并回升。CPI低于预期一度引发美指快速跳水，随后在美债收益率企稳配合下反弹修复，全周重心小幅上移。本周美

一条60克的黄金项链，有的品牌工费高达7000元，而打金店同样的款式工费可能不到1000元。

金价节节攀升，今年内黄金大盘价曾达到950元一克，然而走进金店你会发现，不同品牌、不同款式的黄金首饰价格相差甚远。同是黄金饰品，价格却可能相差数倍，这背后不仅仅是金子本身的

来源：市场资讯

1月7日，昨日黄金市场上演了一场精彩的探底回升行情，多空博弈后多头强势掌控局面，日线收出的长下影中阳线，为今日走势奠定了明确的多头基调。在全球避险情绪暗流涌动、技术面突破信号显现的背景下，今日行情大概率延续强势，回踩布局多单成为核心交�

白银的历史价格走势具有以下几个显著特点，这些特点在近50年尤其突出，体现出其高波动性、强周期性、金融与工业双重属性交织、以及对政策和杠杆高度敏感的特征：

注意啦！2025年度“信用中国·城市在行动”典型案例活动征集活动延长啦！

为全方位、多角度地呈现我国社会信用体系建设的实践成果，形成一批有影响、有深度、有意义的实践范例，中国发展改革报社主办的《中国信用》杂志编辑部已开展四届“信用中国·城市在行动”典型案例征集活动，

国际金价持续攀升，再创历史新高。交易行情数据显示，9月2日盘中，伦敦金现最高触及3508.69美元/盎司，COMEX黄金最高触及3578.4美元/盎司，均刷新历史新高。若从年内表现来看，截至发稿前，伦敦金现、COMEX黄金的涨幅均超30%。在金价上涨的同时，黄金主题基金在年内表现也相对亮眼�

山海：金银走势完成预期，接下来看数据影响！

都走出来了，黄金到了4500，白银到了82.5，这两天的分析和预判大家都应该看到了，周一，周二坚持看技术面的上涨空间，结构性明确，方�

在美联储可能放缓加息的预期下，近段时间市场上大部分的贵金属产品都迎来了不俗的反弹，除了黄金重新回到1700大关上方以外，白银的走势同样不逞多让，甚至其上涨速度一度要比黄金还要出色，可见在选择贵金属产品的时候，我们并不能忽略白银。此外，投资白银也需要先找到

图片来源：视觉中国

国内黄金饰品克价突破1200元关口。

10月14日，老庙足金饰品价格为1218元/克，比前一日上涨29元/克；周

1月12日早盘，国际现货黄金一举突破4600美元/盎司的历史关口，国内金饰市场

智通财经APP获悉，LSEG宏观分析师Erwan Jacob发文称，黄金在2025年成为焦点，上涨50%，表现超过主要资产类别。以下是推动这一上涨的关键因素包括黄金在2025年飙升50%，投资者在全球经济和地缘政治不确定性中寻求安全；央行买入和美联储宽松推动黄金迎来数十年来最强劲的上涨；在货币

今天是11月17日，金店黄金价格依旧没有太大变化，其中只有2家金店出现上涨，最高涨幅为7元/克，也是蛮高的。目前，金价第一的金店依旧为老凤祥，价格保持不变，报价531元/。而金价最低的金店为中国黄金，依旧是报价488元/克。今日黄�